Wednesday, July 29, 2015

Birkin

Hoje fiquei a saber que a actriz britânica Jane Birkin emitiu um pedido à empresa Hérmes para que esta altere o nome da sua mala Birkin. E aprendi também que a mala Birkin foi batizada em honra da actriz britânica Jane Birkin. E ainda que existe uma actriz britânica chamada Jane Birkin. Três coisas novas que aprendi hoje. Nada mau!

Mas, falando agora a sério, parece-me uma atitude insensata, por múltiplas razões. Primeiramente, por esta altura do campeonato já deveria ser a Hérmes a pedir à Jane que mude de nome, e não o contrário. Eu não sou mulher, mas sei muito bem o que é uma mala Birkin. Por outro lado, sou um gajo que vê muitos filmes e não faço a mais ténue ideia de quem seja a actriz Birkin. Alias, eu arriscar-me-ia a dizer que a maioria das pessoas, ao deparar-se com o nome Jane Birkin, fora de contexto, imagina tratar-se de uma variante do famoso acessório e não de uma pessoa. O que é, francamente, uma estupidez, mas também um testemunho da boa reputação e da força da marca criada pela Hérmes. A mala, podia, a bom ver, chamar-se qualquer coisa e seria bem conhecida e desejada à mesma, mas parece-me de mau tom a actriz querer distanciar-se da única razão para o seu apelido andar nas bocas do mundo.

Para resolver este problema, proponho que a Hérmes rebatize a mala em honra de outra pessoa qualquer que também se chame Birkin. Jane não é a única Birkin, com certeza. Bem, na verdade não sei, até hoje nem fazia ideia que Birkin fosse nome de gente.

E, afinal, porque motivo está a honrável senhora tão descontente com a sacola? Parece que Jane só agora descobriu que a mala de pele de crocodilo é feita de pele de crocodilo. Ou talvez seja o facto de serem três crocodilos. Sim, acho que é isso. Mas três crocodilos até nem é nada de especial para uma maleta dita "lendária". Três é até um número um bocado anémico. A actriz pediu à empresa que melhore as suas práticas, e, enquanto isso não for possível, que pelo menos não a sujeitem a ver o seu bom nome associado a tal vilania. Bom nome, repito, ganho à custa das ditas malas, que actriz agora quer repudiar. A Hérmes não pode simplesmente passar a usar, num artigo de luxo, peles artificiais, pelo que parece que vamos mesmo ter de nos habituar a um mundo em que o nome Birkin, simplesmente, não nos diz nada.

No comments:

Post a Comment